Cours de polonais (programme)
Plan d'apprentissage du polonais et audio, exercices, matériel de grammaire et de vocabulaire à utiliser pendant nos leçons de conversation.
Structuré par niveau CECR
Pratique et amusant
6 modules d'apprentissage par niveau
Inscrivez-vous maintenant !
Niveau
Objectifs d'apprentissage
-
Podstawowe powitania i pożegnania.
(Salutations et adieux de base.)
-
Rozpoczynanie i kończenie rozmowy.
(Commencer et terminer une conversation.)
-
Poproś o wyjaśnienie.
(Demandez des précisions.)
Objectifs d'apprentissage
-
Podaj swoje imię i zapytaj o imię kogoś innego
(Dites votre nom et demandez le nom de quelqu'un.)
-
Tytuły i sposoby zwracania się do ludzi. (Pan, pani,...)
(Titres et manières d'adresser aux gens. (Monsieur, mademoiselle, ...))
-
Przedstaw się
(Présentez-vous)
Objectifs d'apprentissage
-
Zapytaj kogoś, skąd jest
(Demandez à quelqu'un d'où il vient)
-
Podaj swoją narodowość
(Dites votre nationalité)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się liczyć
(Apprendre à compter)
-
Liczby od 1 do 100
(Nombres de 1 à 100)
Objectifs d'apprentissage
-
Mówić o członkach rodziny
(Parler des membres de la famille)
-
Opisz członków swojej rodziny
(Décrivez les membres de votre famille)
Objectifs d'apprentissage
-
Pytanie o czyjś wiek
(Demander l'âge de quelqu'un)
-
Powiedz, ile masz lat i kiedy masz urodziny
(Dis quel âge tu as et quand est ton anniversaire)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz swój zawód
(Décrivez votre profession)
-
Zapytaj o czyjś zawód
(Demander la profession de quelqu'un)
-
Porozmawiaj o nauce
(Parlez des études)
Objectifs d'apprentissage
-
Pytanie o dane kontaktowe i ich podawanie.
(Demander et donner des coordonnées.)
-
Podawanie i pytanie o adresy.
(Demander et donner des adresses.)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się części dnia.
(Apprenez les parties de la journée.)
-
Naucz się nazw 7 dni tygodnia
(Apprenez les noms des 7 jours de la semaine)
-
Opisz swoje tygodniowe zajęcia.
(Décrivez vos activités hebdomadaires.)
Objectifs d'apprentissage
-
Rozmawiaj o pogodzie
(Parler de la météo)
-
Podstawowe słownictwo dotyczące pogody
(Vocabulaire de base sur la météo)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się liczb porządkowych.
(Apprenez les nombres ordinaux.)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się pór roku i miesięcy.
(Apprends les saisons et les mois.)
-
Opisz pogodę w każdej porze roku i miesiącu.
(Décrivez le temps pour chaque saison et mois.)
-
Zaawansowane: opowiedz, co robisz w każdym miesiącu roku.
(Avancé : dites ce que vous faites à quel mois de l'année.)
Objectifs d'apprentissage
-
Pytanie i podawanie godziny
(Demandez et indiquez l'heure)
-
Odczytaj zegar
(Lire l'horloge)
Objectifs d'apprentissage
-
Podstawowe daty i święta
(Les dates et fêtes de base)
Objectifs d'apprentissage
-
Nazwij jedzenie, które spożywamy codziennie.
(Nommez les aliments que nous consommons quotidiennement.)
-
Powiedz, co jesz i pijesz.
(Dis ce que tu manges et bois.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o swojej codziennej rutynie.
(Parle de ta routine quotidienne.)
-
Mów o nawykach.
(Parler des habitudes.)
Objectifs d'apprentissage
-
Podstawowe składniki do gotowania
(Ingrédients de base pour cuisiner)
-
Wyrażanie obowiązków
(Exprimer les obligations)
Objectifs d'apprentissage
-
Zadawaj i odpowiadaj na pytania.
(Poser et répondre aux questions.)
-
Naucz się słów pytających.
(Apprenez les mots interrogatifs.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o pieniądzach, walutach i metodach płatności.
(Parlez de l'argent, des devises et des méthodes de paiement.)
-
Zapytaj o cenę i podaj cenę w sklepie.
(Demander et dire le prix dans un magasin.)
Objectifs d'apprentissage
-
Napisz listę zakupów spożywczych na codzienne jedzenie i napoje.
(Rédigez une liste de courses pour les aliments et boissons quotidiens.)
-
Zapytaj sprzedawcę o produkt w supermarkecie.
(Demandez à un vendeur au sujet d'un produit dans le supermarché.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz codzienną odzież.
(Décrivez les vêtements de tous les jours.)
-
Zapytaj o dostępność w sklepie odzieżowym.
(Demander la disponibilité dans un magasin de vêtements.)
-
Zapytaj o swój rozmiar.
(Demandez votre taille.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj podstawowe części ciała.
(Apprenez à connaître les parties principales du corps.)
-
Podstawowe zwroty do opisu swojego zdrowia.
(Phrases de base pour décrire votre santé.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz wygląd zewnętrzny ludzi
(Décrire l'apparence physique des gens)
-
Używaj przymiotników do opisywania ludzi.
(Utiliser des adjectifs pour décrire les gens.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz kolory powszechnych obiektów.
(Décrivez les couleurs des objets courants.)
-
Podstawowe, złożone i włosy kolory.
(Couleurs de base, composés et cheveux.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wyrażaj swoje podstawowe emocje.
(Exprimez vos émotions de base.)
-
Opisz emocje innych.
(Décrire les émotions des autres.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz smak, zapach, wzrok, dźwięk i dotyk
(Décrire goût, odorat, vue, son et toucher)
-
Porównaj rzeczy
(Comparer les choses)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz formy i kształty.
(Décrire les formes et les figures.)
-
Opisuj podstawowe obiekty.
(Décrivez des objets de base.)
-
Wyrażać preferencje.
(Exprimer des préférences.)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się opisywać charakter ludzi.
(Apprenez à décrire le caractère des personnes.)
-
Porozmawiaj o osobowościach.
(Parler des personnalités.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wyrażaj, czego potrzebujesz.
(Exprimez ce dont vous avez besoin.)
-
Opisz, jak się czujesz.
(Parle de ce que tu ressens dans ton corps.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wyrazić chorobę i ból.
(Exprimer la maladie et la douleur.)
-
Opisz swoje dolegliwości u lekarza.
(Exprimez votre état de santé chez le médecin.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz wszystkie pokoje i piętra domu.
(Décrivez toutes les pièces et les étages d'une maison.)
-
Zrozumieć ogłoszenie o wynajmie lub sprzedaży domu.
(Comprendre une annonce de location ou de vente de maison.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz meble w swoim domu.
(Décrivez les meubles dans votre maison.)
-
Użyj przyimków miejsca, aby wskazać położenie mebli.
(Utilisez les prépositions de lieu pour indiquer l'emplacement des meubles.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz, jakich naczyń stołowych potrzebujesz.
(Décrivez de quel service de table vous avez besoin.)
-
Nakrywanie stołu na przyjęcie gości.
(Préparer la table pour recevoir des invités.)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się nazw popularnych urządzeń domowych i elektrycznych.
(Apprenez les noms des appareils électroménagers courants et des appareils électriques.)
-
Codzienne sytuacje z powszechnymi urządzeniami domowymi.
(Situations quotidiennes avec des appareils ménagers courants.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj różne rodzaje zakwaterowania.
(Apprenez les différents types d'hébergements.)
-
Skontaktuj się z właścicielem lub agencją, aby wynająć dom.
(Contactez un propriétaire ou une agence pour louer une maison.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj nazwy popularnych roślin i kwiatów w domu i w ogrodzie.
(Apprenez les noms des plantes et des fleurs courantes dans la maison et dans le jardin.)
-
Codzienna pielęgnacja roślin i ogrodnictwo.
(Routine quotidienne de soin des plantes et jardinage.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj podstawowe zwierzęta (zwierzęta domowe)
(Apprenez les animaux de base (animaux de compagnie))
-
Opisz rutyny swojego zwierzaka.
(Décrivez les routines de votre animal de compagnie.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz położenie usług na mapie.
(Décrire l'emplacement des services sur une carte.)
-
Zapytaj o godziny otwarcia danej usługi.
(Demandez les horaires d'ouverture d'un certain service.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poproś o jedzenie z menu.
(Demander de la nourriture du menu.)
-
Zarezerwuj stolik w restauracji.
(Réserver une table dans un restaurant.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj sporty
(Apprenez les sports)
-
Porozmawiaj o uprawianych przez siebie sportach
(Parlez des sports que vous pratiquez)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o swoich hobby
(Parlez de vos passe-temps)
-
Opisz czynności, które sprawiają Ci przyjemność
(Décrivez les activités que vous aimez)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz różne rodzaje transportu.
(Décrivez les différents types de transports.)
-
Kup bilet na transport.
(Acheter un billet de transport.)
-
Opisz transport między miejscami.
(Décrivez le transport entre les lieux.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zapytaj o drogę w mieście
(Demander des directions dans une ville)
-
Dawanie wskazówek nieznajomemu
(Donner des directions à un étranger)
-
Zapytaj o istnienie budynku lub usługi.
(Demander l'existence d'un bâtiment ou d'un service.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zrób plany z przyjaciółmi na piątkowy wieczór.
(Faites des plans avec vos amis pour le vendredi soir.)
-
Zaproś kogoś na wydarzenie.
(Inviter quelqu'un à un événement.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o wydarzeniach kulturalnych w mieście.
(Parlez des événements culturels dans la ville.)
-
Idź do muzeum, na wystawę, koncert...
(Allez au musée, à une exposition, à un concert,...)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz różne rodzaje wakacji i aktywności.
(Décrire différents types de vacances et activités.)
-
Omów środki transportu używane do dotarcia do miejsca podróży
(Discutez des modes de transport utilisés pour atteindre votre destination de voyage)
-
Znajomość popularnych miejsc wakacyjnych w kraju gościa.
(Connaître les destinations de vacances courantes dans le pays de vos invités.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wymień i opisz typowe przedmioty do spakowania na wyjazd.
(Nommez et décrivez les objets courants à emporter pour un voyage.)
-
Porównaj różne typy bagażu i walizek.
(Comparer différents types de bagages et de valises.)
-
Wyjaśnij zasady i ograniczenia dotyczące bagażu.
(Expliquez les règles et les restrictions concernant les bagages.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zarezerwuj pokój - przez telefon, e-mail i online.
(Réservez et retenez une chambre - par téléphone, courriel et en ligne.)
-
Znajomość typowych hoteli i rodzajów pokoi.
(Connaître les types d'hôtels et de chambres courants.)
Objectifs d'apprentissage
-
Proces odprawy na Twój lot: na lotnisku i online.
(Le processus d'enregistrement pour votre vol : à l'aéroport et en ligne.)
-
Poproś o informacje dotyczące rozkładów lotów i terminali.
(Demandez des informations sur les horaires des vols et les terminaux.)
-
Przechodzenie przez kontrolę bezpieczeństwa i rozumienie instrukcji bezpieczeństwa.
(Passer par le contrôle de sécurité et comprendre les consignes de sécurité.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wypożycz samochód, rower lub skuter.
(Louez une voiture, un vélo ou un scooter.)
-
Zarządzaj swoim ubezpieczeniem samochodowym i depozytem.
(Gérez votre assurance auto et votre dépôt.)
-
Odbierz i zwróć swój środek transportu.
(Récupérez et retournez votre moyen de transport.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zameldowanie i wymeldowanie z hotelu.
(Faites votre enregistrement et départ de l'hôtel.)
-
Poproś o zmiany lub dodatkowe usługi podczas pobytu.
(Demandez des modifications ou des services supplémentaires pendant votre séjour.)
-
Zgłoś wszelkie problemy związane z pobytem w recepcji.
(Signalez tout problème lié à votre séjour à la réception.)
Objectifs d'apprentissage
-
Popularne aktywności podczas wycieczki do miasta
(Activités courantes lors d'un séjour en ville.)
-
Pytanie o informacje w biurze turystycznym.
(Demander des informations à l'office de tourisme.)
-
Znaj praktyczne zwroty survivalowe jako turysta, aby poruszać się po mieście.
(Connaître des phrases pratiques de survie en tant que touriste pour se repérer en ville.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zgłoś kradzież lub zgubienie przedmiotów na komisariacie policji.
(Déclarez les objets volés ou perdus au commissariat de police.)
-
Prośba o pomoc z dokumentami w ambasadzie lub konsulacie.
(Demander de l'aide pour les documents à l'ambassade ou au consulat.)
-
Skontaktuj się z służbami ratunkowymi.
(Contactez les services d'urgence.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poruszaj się po ubezpieczeniu społecznym, pozwoleniach na pracę i dokumentacji.
(Naviguer dans la sécurité sociale, les permis de travail et les démarches administratives.)
-
Poznaj swoje obowiązki i dokumentację w kraju.
(Connaissez vos obligations et vos démarches administratives dans le pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Omów, co widziałeś w telewizji lub słyszałeś w radiu.
(Discutez de ce que vous avez vu à la télévision ou entendu à la radio.)
-
Wyrażenia czasowe dla niedawnych wydarzeń.
(Expressions temporelles pour des événements récents.)
-
Poznaj popularne stacje medialne w kraju, który cię gości.
(Faites connaissance avec les stations médiatiques populaires dans votre pays d'accueil.)
Objectifs d'apprentissage
-
Znaj nazwiska służb ratunkowych w swoim nowym kraju.
(Connaissez les noms des services d'urgence de votre nouveau pays.)
-
Dzwonienie i doradzanie w sytuacjach.
(Appeler et conseiller sur les situations.)
Objectifs d'apprentissage
-
Dowiedz się o systemie edukacji w kraju.
(Découvrez le système éducatif du pays.)
-
Opowiedz o swoim czasie w szkole i wspomnieniach z dzieciństwa.
(Parlez de votre temps à l'école et de vos souvenirs d'enfance.)
Objectifs d'apprentissage
-
Otwórz konto bankowe.
(Ouvrir un compte bancaire.)
-
Dokonuj zakupów online i zapoznaj się z powszechnymi metodami płatności.
(Effectuez des achats en ligne et familiarisez-vous avec les modes de paiement courants.)
-
Poznaj największe banki w kraju.
(Découvrez les plus grandes banques du pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o swoich studiach na uniwersytecie lub celach.
(Parlez de vos études universitaires ou de vos objectifs.)
-
Poznaj słownictwo dotyczące szkolnictwa wyższego.
(Connaître le vocabulaire de l'enseignement supérieur.)
-
Poznaj system szkolnictwa wyższego i instytucje w swoim nowym kraju.
(Connaître le système d'enseignement supérieur et les établissements de votre nouveau pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poznaj podstawowe instytucje rządowe kraju.
(Faites connaissance avec les institutions gouvernementales de base du pays.)
-
Rozmowa o wyborach i głosowaniu.
(Parlez des élections et du vote.)
Objectifs d'apprentissage
-
Kup bilety (online) na festiwal, koncert, musical,...
(Achetez des billets (en ligne) pour un festival, un concert, une comédie musicale,...)
-
Porozmawiaj o instrumentach muzycznych i swoim ulubionym gatunku.
(Parlez des instruments de musique et de votre genre préféré.)
-
Poznaj popularne festiwale w swoim nowym kraju.
(Connaître les festivals courants dans votre nouveau pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Zapraszaj przyjaciół do domu i przyjmuj ich.
(Invitez et recevez vos amis à la maison.)
-
Zorganizuj kolację, wspólny wieczór gier lub inną aktywność.
(Organisez un dîner, une soirée jeux ou une autre activité.)
-
Poznaj typowe wieczorne aktywności w nowym kraju.
(Connaître les activités courantes en soirée dans votre nouveau pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o wsi i terenach wiejskich.
(Parlez du village et de la campagne.)
-
Naucz się nazw zwierząt gospodarskich.
(Apprenez les noms des animaux de la ferme.)
-
Dowiedz się o najbardziej znanych obszarach wiejskich twojego kraju gospodarza.
(Découvrez les régions rurales les plus connues de votre pays d'accueil.)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się nazw powszechnych obiektów naturalnych.
(Apprenez les noms des objets naturels courants.)
-
Nawiguj za pomocą mapy lub GPS-u.
(Naviguer à l'aide d'une carte ou d'un GPS.)
-
Poznaj popularne regiony do uprawiania turystyki kempingowej w nowym kraju.
(Connaissez les régions courantes pour faire du camping dans votre nouveau pays.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz różne krajobrazy i zwierzęta.
(Décrire différents paysages et animaux.)
-
Zorganizuj rodzinną aktywność w parku rozrywki.
(Organiser une activité familiale dans un parc d'attractions.)
-
Dowiedz się o słynnych ogrodach zoologicznych lub obszarach dzikiej przyrody w kraju, w którym przebywasz
(Découvrez les zoos célèbres ou les espaces naturels protégés dans votre pays d'accueil)
Objectifs d'apprentissage
-
Zaprasza znajomych i krewnych na wędrówkę lub krótki spacer.
(Invite des amis et des proches pour une randonnée ou une petite promenade.)
-
Słownictwo dotyczące krajobrazów i wędrówek.
(Vocabulaire sur les paysages et la randonnée.)
-
Poznaj słynne tereny pieszych wędrówek w kraju, w którym się znajdujesz.
(Découvrez les célèbres zones de randonnée de votre pays d'accueil.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o produktach higienicznych i rutynach.
(Parler des produits et des routines d'hygiène.)
-
Wyjaśnij, jakie produkty higieniczne chcesz w sklepie.
(Expliquez quels produits d'hygiène vous souhaitez dans le magasin.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wyszukiwanie i znajdowanie prywatnych zajęć.
(Recherchez et trouvez des cours particuliers.)
-
Zapisz się do lokalnej akademii zgodnej z twoimi zainteresowaniami.
(Inscrivez-vous à une académie locale qui vous intéresse.)
Objectifs d'apprentissage
-
Poproś o konkretne menu.
(Demandez un menu spécifique.)
-
Zamów jedzenie na wynos.
(Commander des repas à emporter.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o swojej diecie i zdrowych lub niezdrowych nawykach.
(Parlez de votre régime alimentaire et de vos habitudes (in)saines.)
-
Zaplanuj swoje tygodniowe menu.
(Planifiez votre menu hebdomadaire.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opisz swój codzienny transport.
(Discutez de vos moyens de transport quotidiens.)
-
Omów różne rodzaje transportu.
(Discutez des différents types de transport.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o swoim ulubionym stroju.
(Parlez de votre tenue préférée.)
-
Opisz swój strój i styl modowy.
(Décrivez votre tenue et votre style vestimentaire.)
Objectifs d'apprentissage
-
Omów korzyści płynące z ćwiczeń fizycznych i sportu.
(Parlez des bienfaits de l'exercice et du sport)
-
Opowiedz o swoich codziennych ćwiczeniach
(Parlez de vos routines d'exercice quotidiennes)
Objectifs d'apprentissage
-
Omów reklamę domu lub mieszkania, którą właśnie zobaczyłeś.
(Discutez d'une annonce pour une maison ou un appartement que vous venez de voir.)
-
Omów zakup nowego domu lub mieszkania.
(Discuter de l'achat d'une nouvelle maison ou d'un appartement.)
Objectifs d'apprentissage
-
Opowiedz o książce, bajce lub wierszu, który przeczytałeś.
(Parlez d'un livre, d'un conte de fées ou d'un poème que vous avez lu.)
-
Zapytaj o książkę lub autora w bibliotece.
(Demandez un livre ou un auteur à la bibliothèque.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o swojej liście rzeczy do zrobienia i planach na przyszłość
(Parlez de votre liste de choses à faire avant de mourir et de vos projets futurs)
Objectifs d'apprentissage
-
Rozmowa o planach i ambicjach na przyszłość
(Parler des projets et des ambitions pour l'avenir)
-
Porozmawiaj o swoich relacjach i planach rodzinnych
(Parlez de vos relations et de vos projets familiaux)
Objectifs d'apprentissage
-
Omówienie planów rozpoczęcia działalności gospodarczej.
(Discuter des plans pour démarrer une entreprise.)
-
Omów codzienne obowiązki związane z prowadzeniem księgowości.
(Parlez des responsabilités quotidiennes en matière de comptabilité.)
Objectifs d'apprentissage
-
Porozmawiaj o aktywnościach i zmianach stylu życia po przejściu na emeryturę.
(Parlez des activités et des changements de mode de vie après la retraite.)
-
Mówić o trwających działaniach w przyszłości.
(Parler des actions en cours dans le futur.)
Objectifs d'apprentissage
-
Znać nazwy lokalnych usług i sklepów.
(Connaître les noms des services et des commerces locaux.)
-
Omów, co znajdziesz w centrum handlowym.
(Discutez de ce que vous trouvez dans le centre commercial.)
Objectifs d'apprentissage
-
Wysyłaj i odbieraj wiadomości.
(Envoyer et recevoir des messages.)
-
Email i internet.
(Courriel et internet.)
Objectifs d'apprentissage
-
Stwórz i wyślij swoje CV.
(Créez et envoyez votre CV.)
-
Użyj portali pracy, aby szukać pracy.
(Utilisez les sites d'emploi pour chercher un emploi.)
Objectifs d'apprentissage
-
Przeprowadzanie rozmowy kwalifikacyjnej
(Mener un entretien d'embauche)
-
Dopełnienie dalsze
(Complément d'objet indirect)
Objectifs d'apprentissage
-
Słownictwo dotyczące zespołów i ról
(Vocabulaire sur les équipes et les rôles)
-
Wydawanie poleceń z dopełnieniem dalszym
(Donner des ordres avec un complément d'objet indirect)
Objectifs d'apprentissage
-
Naucz się podstawowego słownictwa debatowego
(Apprenez le vocabulaire de base des débats)
-
Wyrażanie zgody i braku zgody
(Exprimez votre accord et désaccord)
Objectifs d'apprentissage
-
Wyraź swoją opinię
(Exprimez votre avis)
-
Naucz się podstawowych zwrotów do dyskusji na temat poglądów
(Apprenez des phrases de base pour discuter des points de vue)
Objectifs d'apprentissage
-
Codzienna terminologia biurowa
(Vocabulaire quotidien du bureau)
-
Słownictwo pracy zdalnej
(Vocabulaire du travail à distance)
Objectifs d'apprentissage
-
Słownictwo dotyczące hierarchii organizacyjnej
(Vocabulaire sur la hiérarchie organisationnelle)
-
Wydawanie poleceń
(Donner des ordres)