A1.45: Musique et art

Muzyka i sztuka

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Opisz czynności przedstawione na obrazkach. (Décrivez les activités dans les images.)
  2. Opowiedz o swojej ulubionej sztuce i muzyce. (Parlez de votre art et musique préférés.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Dwóch chłopców ogląda telewizję.

Il y a deux garçons qui regardent la télévision.

Możesz zobaczyć artystę pracującego nad projektem artystycznym.

Vous pouvez voir un artiste travailler sur un projet artistique.

Podoba mi się wystawa Picassa.

J'aime l'exposition de Picasso.

O której godzinie zaczyna się koncert?

À quelle heure commence le concert ?

Idę na wystawę sztuki nowoczesnej.

Je vais à une exposition sur l'art moderne.

Lubię rock, ale także cieszę się koncertem jazzowym.

J'aime le rock, mais j'apprécie aussi un concert de jazz.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
muzyki klasycznej? | w mieście | Czy dziś | jest koncert
Czy dziś w mieście jest koncert muzyki klasycznej?
(Y a-t-il un concert de musique classique en ville aujourd'hui ?)
2.
sztuki. | do muzeum, | żeby zobaczyć | Chcę iść | nową wystawę
Chcę iść do muzeum, żeby zobaczyć nową wystawę sztuki.
(Je veux aller au musée pour voir la nouvelle exposition d'art.)
3.
klubach w | Warszawie? | muzyki na | Lubisz słuchać | żywo w
Lubisz słuchać muzyki na żywo w klubach w Warszawie?
(Aimez-vous écouter de la musique en live dans les clubs de Varsovie ?)
4.
sztuki | najbliższa | nowoczesnej? | jest | galeria | Gdzie
Gdzie jest najbliższa galeria sztuki nowoczesnej?
(Où se trouve la galerie d'art moderne la plus proche ?)
5.
centrum kultury. | obrazów w | na wystawę | Zapraszam cię
Zapraszam cię na wystawę obrazów w centrum kultury.
(Je t'invite à une exposition de tableaux au centre culturel.)
6.
o godzinie | siedemnastej. | spektakl muzyczny | teatrze będzie | Jutro w
Jutro w teatrze będzie spektakl muzyczny o godzinie siedemnastej.
(Demain, il y aura un spectacle musical au théâtre à dix-sept heures.)

Exercice 4: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Idę dziś do muzeum na nową wystawę obrazów. (Je vais aujourd'hui au musée pour une nouvelle exposition de tableaux.)
Lubię słuchać muzyki podczas codziennych spacerów. (J'aime écouter de la musique pendant mes promenades quotidiennes.)
Na koncercie zagra znany zespół, którego piosenki wszyscy znają. (Un groupe célèbre, dont tout le monde connaît les chansons, jouera au concert.)
W centrum miasta jest piękna galeria z obrazami polskich artystów. (Au centre-ville, il y a une belle galerie avec des tableaux d'artistes polonais.)

Exercice 5: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots à deux catégories liées à la culture – ceux que nous utilisons au musée, et ceux qui sont liés aux événements musicaux.

Muzeum i sztuka

Wydarzenia muzyczne

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏