Polonais A2.38: Entretien d'embauche

Rozmowa kwalifikacyjna

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Wyobraź sobie, że wchodzisz do biura na rozmowę kwalifikacyjną. Co mówisz? Jak uprzejmie się przedstawiasz? (Imaginez que vous entrez dans le bureau pour votre entretien d'embauche. Que dites-vous ? Comment vous présentez-vous poliment ?)
  2. Co jest ważne podczas rozmowy kwalifikacyjnej? (Qu'est-ce qui est important lors d'un entretien d'embauche ?)
  3. Jakie aspekty pracy są dla ciebie najważniejsze? (Quels sont les aspects les plus importants d'un emploi pour vous ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Dzień dobry, nazywam się John Smith. Miło mi Pana/Panią poznać. Jestem tutaj na rozmowę kwalifikacyjną.

Bonjour, je m'appelle John Smith. Enchanté de faire votre connaissance. Je suis ici pour l'entretien.

Dzień dobry. Nazywam się Maria López. Mam rozmowę kwalifikacyjną o 10:00. Miło mi tu być.

Bonjour. Je suis Maria López. J'ai un entretien à 10 heures. C'est un plaisir d'être ici.

Ważne jest, aby być punktualnym na rozmowę kwalifikacyjną.

Il est important d'être à l'heure pour un entretien d'embauche.

Powinieneś przygotować odpowiedzi i zadawać pytania.

Vous devriez préparer des réponses et poser des questions.

Najważniejszym aspektem pracy są pieniądze. Potrzebuję dobrej pensji, aby utrzymać rodzinę.

L'aspect le plus important d'un emploi est l'argent. J'ai besoin d'un bon salaire pour subvenir aux besoins de ma famille.

Dla mnie ważne jest, aby ludzie pracujący w firmie byli mili.

Pour moi, il est important que les personnes qui travaillent dans l'entreprise soient sympathiques.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Afficher la traduction
Na rozmowie o pracę zapytałem o moje doświadczenie.
Podczas wywiadu poprosiła mnie o podanie moich referencji.
Rekruter powiedział, że zadzwoń za tydzień po wynikach.
Dostałem e-mail z informacją o terminie drugiej rozmowy.

Exercice 4: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots à la catégorie appropriée en fonction de l'endroit où ils peuvent apparaître lors d'un entretien d'embauche.

Słownictwo związane z rozmową kwalifikacyjną

Słownictwo dotyczące cech i umiejętności

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏