A1.39: Commander de la nourriture et dîner au restaurant

Zamawianie jedzenia i jedzenie na mieście

Vocabulaire (1)

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Zamów, co chcesz z menu. (Commandez ce que vous voulez dans le menu.)
  2. Odegraj dialog w restauracji. (Jouer un dialogue au restaurant.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Czy mogę prosić o menu?

Puis-je avoir le menu, s'il vous plaît ?

Chcesz zamówić?

Voulez-vous commander ?

Chciałbym zamówić sałatkę jako przystawkę.

Je veux prendre une salade en entrée.

Chcę profiterole na deser.

Je veux des profiteroles pour le dessert.

Czy mogę zarezerwować stolik dla czterech osób na godzinę 20:00?

Puis-je réserver une table pour quatre personnes à 20 heures ?

Chciałbym pizzę jako danie główne.

Je veux une pizza comme plat principal.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
wodę | picia? | mogę | zamówić | do | Czy
Czy mogę zamówić wodę do picia?
(Puis-je commander de l'eau à boire ?)
2.
stolik | Chciałbym | zarezerwować | osób. | dwóch | dla
Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób.
(Je voudrais réserver une table pour deux personnes.)
3.
napić | chcecie | Co | początek? | się | na
Co chcecie napić się na początek?
(Qu'est-ce que vous voulez boire pour commencer ?)
4.
i | z | serem. | kanapkę | herbatę | Poproszę
Poproszę herbatę i kanapkę z serem.
(Je voudrais un thé et un sandwich au fromage.)
5.
picia? | pomarańczowy do | państwo sok | Czy mają
Czy mają państwo sok pomarańczowy do picia?
(Avez-vous du jus d'orange à boire ?)
6.
jest | godzinę | którą | rezerwacja | stolika? | Na
Na którą godzinę jest rezerwacja stolika?
(À quelle heure est la réservation de la table ?)

Exercice 4: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Poproszę kawę z mlekiem i cukrem. (Je voudrais un café au lait avec du sucre.)
Czy mogę zarezerwować stolik dla dwóch osób? (Puis-je réserver une table pour deux personnes ?)
Chciałbym zamówić pierogi ruskie na obiad. (Je voudrais commander des pierogi russes pour le déjeuner.)
Czy mają Państwo w menu coś wegetariańskiego? (Avez-vous quelque chose de végétarien au menu ?)

Exercice 5: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots suivants aux catégories appropriées : « Commander de la nourriture » ou « Prendre un repas », afin de mieux mémoriser leur usage dans des situations quotidiennes.

Zamawianie jedzenia

Spożywanie posiłków

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏