A2.9: Paperasserie et bureaucratie

Papierkowa robota i biurokracja

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Muszę złożyć wniosek o nowy dowód osobisty. (Je dois faire une demande de nouvelle carte d'identité.)
Pracodawca poprosił mnie o aktualne zaświadczenie. (L'employeur m'a demandé un certificat à jour.)
Na poczcie odebrałem przesyłkę z dokumentami dla urzędu. (À la poste, j'ai récupéré un colis contenant des documents pour l'administration.)
Potrzebuję pozwolenia na pracę w Polsce, żeby móc legalnie pracować. (J'ai besoin d'un permis de travail en Pologne pour pouvoir travailler légalement.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots suivants à deux catégories liées aux documents et aux procédures dans la vie professionnelle en Pologne.

Dokumenty formalne

Procedury i formalności

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏