Usługi lokalne i sklepy
Services locaux et commerces
- Znać nazwy lokalnych usług i sklepów. (Connaître les noms des services et des commerces locaux.)
- Omów, co znajdziesz w centrum handlowym. (Discutez de ce que vous trouvez dans le centre commercial.)

Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Cet exercice est conçu pour être réalisé avec un enseignant.. Réservez votre cours dès maintenant
Wizyta w lokalnej aptece
Visite à la pharmacie locale
Instructions: Parlez des services disponibles à la pharmacie et des besoins de santé.
Dzień dobry, czy mogę prosić o coś na ból głowy?
Montrer
Bonjour, puis-je avoir quelque chose contre le mal de tête ? Montrer |
Oczywiście, mamy kilka leków bez recepty. Czy potrzebuje Pan coś silniejszego?
Montrer
Bien sûr, nous avons quelques médicaments en vente libre. Avez-vous besoin de quelque chose de plus fort ? Montrer |
Myślę, że coś łagodniejszego wystarczy. Czy jest tu też punkt pomiaru ciśnienia?
Montrer
Je pense qu'un quelque chose de plus doux suffira. Y a-t-il aussi un point de mesure de la pression ici ? Montrer |
Tak, mamy taki sprzęt i pracownik może Pana obsłużyć.
Montrer
Oui, nous disposons de cet équipement et un employé peut vous assister. Montrer |
Szukam kremu przeciwsłonecznego, czy macie go w ofercie?
Montrer
Je cherche une crème solaire, en avez-vous en stock ? Montrer |
Tak, mamy różne kremy. Jaką ochronę Pan preferuje?
Montrer
Oui, nous avons différentes crèmes. Quelle protection préférez-vous ? Montrer |
Chciałbym krem z wysokim filtrem, najlepiej SPF 50.
Montrer
Je voudrais une crème avec un indice de protection élevé, de préférence SPF 50. Montrer |
Proszę, tutaj jest krem, który dobrze chroni i jest polecany przez dermatologów.
Montrer
Voici une crème qui protège bien et est recommandée par les dermatologues. Montrer |
Cet exercice est conçu pour être réalisé avec un enseignant.. Réservez votre cours dès maintenant
Zakupy w centrum handlowym
Achats au centre commercial
Instructions: Décrivez ce que l'on peut trouver dans un centre commercial et où l'on peut acheter quelque chose.
W centrum handlowym jest dużo sklepów, prawda?
Montrer
Il y a beaucoup de magasins dans le centre commercial, n'est-ce pas ? Montrer |
Tak, są tam między innymi sklepy z odzieżą, elektroniką i spożywcze.
Montrer
Oui, il y a notamment des magasins de vêtements, d'électronique et d'alimentation. Montrer |
Często kupuję ubrania w sklepie obok kina.
Montrer
J'achète souvent des vêtements dans le magasin à côté du cinéma. Montrer |
A ja lubię chodzić do księgarni na drugim piętrze.
Montrer
Et moi, j’aime aller à la librairie au deuxième étage. Montrer |
Czy w tym centrum handlowym jest apteka?
Montrer
Y a-t-il une pharmacie dans ce centre commercial ? Montrer |
Tak, apteka jest blisko wejścia od strony parkingu.
Montrer
Oui, la pharmacie est près de l'entrée côté parking. Montrer |
A czy jest tam siłownia lub klub fitness?
Montrer
Y a-t-il une salle de sport ou un club de fitness ? Montrer |
Tak, na trzecim piętrze, obok kawiarni, znajduje się klub sportowy.
Montrer
Oui, au troisième étage, à côté du café, se trouve un club sportif. Montrer |
Cet exercice est conçu pour être réalisé avec un enseignant.. Réservez votre cours dès maintenant
W lokalnym sklepie spożywczym
Dans l'épicerie locale
Instructions: Posez des questions sur les produits et services dans une épicerie.
Dzień dobry, czy macie świeży chleb?
Montrer
Bonjour, avez-vous du pain frais ? Montrer |
Tak, pieczywo dostarczamy codziennie rano.
Montrer
Oui, nous livrons le pain tous les matins. Montrer |
Czy mogę też kupić tu produkty bezglutenowe?
Montrer
Puis-je aussi acheter ici des produits sans gluten ? Montrer |
Oczywiście, mamy kilka rodzajów bezglutenowego pieczywa i makaronu.
Montrer
Bien sûr, nous avons plusieurs types de pain et de pâtes sans gluten. Montrer |
Szukam dobrego sera żółtego. Macie coś polecanego?
Montrer
Je cherche un bon fromage jaune. Avez-vous quelque chose à me recommander ? Montrer |
Tak, polecamy lokalny ser z okolicznych mleczarni.
Montrer
Oui, nous recommandons un fromage local des laiteries environnantes. Montrer |
A czy można tu zapłacić kartą?
Montrer
Peut-on payer ici par carte ? Montrer |
Tak, akceptujemy płatności kartą i telefonem.
Montrer
Oui, nous acceptons les paiements par carte et par téléphone. Montrer |
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Faites glisser et déposez les mots dans les catégories appropriées : noms de services locaux ou noms de magasins.
Usługi lokalne
Sklepy w centrum handlowym
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.