A2.32: Plans familiaux

Plany rodzinne

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Jaki jest następny duży krok, który wraz z partnerem chcecie podjąć? (Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir (avec votre partenaire) ?)
  2. Czy chciałbyś założyć rodzinę? (Souhaitez-vous fonder une famille ?)
  3. Czy chciałbyś mieć zwierzęta domowe? Dlaczego lub dlaczego nie? (Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Mój partner i ja pobieramy się w czerwcu.

Mon partenaire et moi nous marions en juin.

Nie mam partnera, ale moja najlepsza przyjaciółka i ja właśnie razem zamieszkaliśmy.

Je n'ai pas de partenaire mais mon meilleur ami et moi venons d'emménager ensemble.

Chciałabym/chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Marzę o posiadaniu trójki dzieci.

J'aimerais fonder une famille bientôt. J'aimerais avoir 3 enfants.

Nie chcę mieć dzieci w przyszłości. Mój partner i ja jesteśmy bardzo szczęśliwi bez nich.

Je ne veux pas avoir d'enfants à l'avenir. Mon partenaire et moi sommes très heureux sans eux.

Chciałbym mieć psa i dwa koty później. Dorastałem z zwierzętami i chciałbym tego samego dla moich dzieci.

J'aimerais avoir un chien et deux chats plus tard. J'ai grandi avec des animaux de compagnie et je voudrais la même chose pour mes enfants.

Posiadanie zwierzęcia to duża odpowiedzialność, a przy naszej pracy i dwójce dzieci nie mamy wystarczająco dużo czasu, aby opiekować się zwierzęciem.

Un animal de compagnie représente beaucoup de responsabilités et avec notre travail et nos deux enfants, nous n'avons pas suffisamment de temps pour nous occuper d'un animal de compagnie.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

W przyszłym roku planujemy kupić własny dom na wsi. (L'année prochaine, nous prévoyons d'acheter notre propre maison à la campagne.)
Chcę, żeby nasza rodzina spędzała więcej czasu razem. (Je veux que notre famille passe plus de temps ensemble.)
Marzę o tym, żeby mieć dwójkę dzieci i psa. (Je rêve d'avoir deux enfants et un chien.)
Moja siostra już zdecydowała, że we wrześniu weźmie ślub. (Ma sœur a déjà décidé qu'elle se marierait en septembre.)

Exercice 4: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots suivants aux catégories appropriées liées à la planification familiale et aux tâches ménagères quotidiennes.

Plany rodzinne

Codzienne obowiązki domowe

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏